{"id":34794,"date":"2026-05-12T07:45:04","date_gmt":"2026-05-12T05:45:04","guid":{"rendered":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/?p=34794"},"modified":"2026-05-24T00:39:01","modified_gmt":"2026-05-23T22:39:01","slug":"einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/","title":{"rendered":"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3)"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<h5>Einladung zum Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3)<\/h5>\n<figure id=\"attachment_34856\" aria-describedby=\"caption-attachment-34856\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34856 size-full\" src=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"448\" srcset=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg 1000w, http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602-600x269.jpg 600w, http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602-604x270.jpg 604w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34856\" class=\"wp-caption-text\">Was wie ein versp\u00e4teter &#8222;Vater-\/Herrentagstreff&#8220; anmutet, ist tats\u00e4chlich die Entspannungsphase nach gut zweieinhalb Stunden handwerklicher T\u00e4tigkeiten; siehe auch Fotos und Video weiter unten. Von links nach rechts: Carsten &#8211; Maximilian &#8211; Thorsten &#8211; Dennis &#8211; Ralf &#8211; Yuan &#8211; Reiner. <span style=\"color: #999999;\">(Foto: CG)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p>Schach wurde \u00fcbrigens anschlie\u00dfend auch noch gespielt, wobei sich die Runde bis dahin um Guido Weyers (mit Hundedame <em>&#8222;Molly&#8220;)<\/em> und Gast Roman vergr\u00f6\u00dfert hatte.<\/p>\n<p>Das 6er-Blitzturnier (5+3) gewann Thorsten mit 4\/5 vor Ralf (3,5\/5) und dem punktgleichen Guido, der eine minimal schlechtere Sonneborn-Berger-Wertung aufwies.<\/p>\n<p>Reiner und Roman sowie Dennis und Yuan bildeten weitere Paarungen, die jeweils andere Bedenkzeiten bevorzugten.<\/p>\n<hr \/>\n<h5>Arbeitsprotokoll (Freitag, 15. Mai 2026)<\/h5>\n<p><em><strong>&#8222;Bewegende Momente&#8220;<\/strong><\/em> &#8211; WeDa-Mini-Doku<span style=\"color: #999999;\"> (Video: CG)<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 604px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-34794-1\" width=\"604\" height=\"340\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Video-2026-05-16-at-11.39.56.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Video-2026-05-16-at-11.39.56.mp4\">http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Video-2026-05-16-at-11.39.56.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34854 size-full\" style=\"font-weight: bold; background-color: transparent;\" src=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tisch-Zusammenbau-kontra-hell-20260515_214521.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"595\" srcset=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tisch-Zusammenbau-kontra-hell-20260515_214521.jpg 1000w, http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tisch-Zusammenbau-kontra-hell-20260515_214521-600x357.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>23\/24 wird wohl bei jedem Schachturnier als Bombenergebnis gern genommen. Beim Zusammenbau von Tischen h\u00e4lt sich die Freude dar\u00fcber eher in Grenzen. <span style=\"color: #999999;\">(Foto: CG)<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<figure id=\"attachment_34855\" aria-describedby=\"caption-attachment-34855\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34855 size-full\" src=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Verpackungsmuell-20260515_214541.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"546\" srcset=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Verpackungsmuell-20260515_214541.jpg 1000w, http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Verpackungsmuell-20260515_214541-600x328.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34855\" class=\"wp-caption-text\">\u00dcberreste, wie Verpackungsm\u00fcll und Metallteile aus fr\u00fcheren Arbeitseins\u00e4tzen werden in absehbarer Zeit bei der BSR entsorgt. <span style=\"color: #999999;\">(Foto: CG)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<h5>Einladung<\/h5>\n<p>Liebe Vereinsmitglieder,<\/p>\n<p>der Austausch unserer alten Spieltische schreitet unwiederbringlich voran.<\/p>\n<p>Nachdem am 1. Mai die ersten neuen Tische zusammengebaut waren (siehe nachstehendes Arbeitsprotokoll), folgte am 8. Mai deren Einweihung anl\u00e4sslich des Otto-Christ-Clubpokals.<\/p>\n<p>Nun seid ihr wieder herzlich eingeladen, am kommenden Freitag beim Zusammenbau der letzten 12 neuen Tische mitzuhelfen. Dieser freiwillige Arbeitseinsatz wird wieder um 17 Uhr beginnen und sollte gegen 19 Uhr sp\u00e4testens beendet sein. Alle teilnehmenden Werkt\u00e4tigen brauchen weiterhin &#8211; au\u00dfer der F\u00e4higkeit einen Schraubenzieher verwenden zu k\u00f6nnen &#8211; keine weiteren Voraussetzungen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Vorstand freut sich auf viele Teilnehmer:innen!<\/p>\n<p>Bastian Deubler, 1. Vorsitzender<\/p>\n<hr \/>\n<h5>Einladung zum 11. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 2)<\/h5>\n<h5>Arbeitsprotokoll (Montag, 11. Mai 2026)<\/h5>\n<p>Um f\u00fcr die neuen Tische Platz zu schaffen, haben am 11. Mai insbesondere Martin und Carsten erstmal in gut zwei Stunden gemeinsam zehn der alten Tische in ihre Einzelteile zerlegt und zum Abtransport vorbereitet. Eine weitere Aktivit\u00e4t an diesem Tag war die Entgegennahme der frisch gelieferten, zw\u00f6lf neuen Klapptische. Der Zusammenbau dieser neuen Tische wird am 15. Mai erfolgen &#8230;<\/p>\n<hr \/>\n<p><!--more--><\/p>\n<h5>Einladung zum 1. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 1)<\/h5>\n<h5>Arbeitsprotokoll (Freitag, 1. Mai 2026)<\/h5>\n<p><figure id=\"attachment_34827\" aria-describedby=\"caption-attachment-34827\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34827 size-full\" src=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.-Mai-2026-Tischaufbau-20260501_222753.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"511\" srcset=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.-Mai-2026-Tischaufbau-20260501_222753.jpg 1000w, http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.-Mai-2026-Tischaufbau-20260501_222753-600x307.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34827\" class=\"wp-caption-text\">Insgesamt 11 der 12 gelieferten Tische wurden in knapp zwei Stunden von den flei\u00dfigen Helfern Maximilian, Ralf, Carsten und Bastian zusammengef\u00fcgt. Das Zusammenf\u00fcgen des 12. Tisches verhinderte zwar ein mangelhaftes Verbindungselement &#8230; <span style=\"color: #999999;\">(Foto: CG)<\/span><\/figcaption><\/figure> <figure id=\"attachment_34826\" aria-describedby=\"caption-attachment-34826\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34826 size-full\" src=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.-Mai-2026-Maibowle-IMG-20260501-WA0002.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"675\" srcset=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.-Mai-2026-Maibowle-IMG-20260501-WA0002.jpg 1000w, http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.-Mai-2026-Maibowle-IMG-20260501-WA0002-600x405.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34826\" class=\"wp-caption-text\">&#8230; was aber in keiner Weise den Genuss der anschlie\u00dfend servierten Maibowle schm\u00e4lerte. <span style=\"color: #999999;\">(Foto: TG)<\/span><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend wurden noch vier bemerkenswerte Partien von <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Diyap<\/strong> <\/span>B\u00fcy\u00fckasik, <strong><span style=\"color: #0000ff;\">Johannes<\/span> <\/strong>St\u00f6ckel, <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Bastian<\/strong> <\/span>Deubler und <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Jakob<\/strong> <\/span>Grimm &#8211; vorgetragen per Beamer &#8211; vom fachkundigen Publikum einer schachlichen Analyse unterzogen.<\/p>\n<hr \/>\n<h5>Einladung<\/h5>\n<p>Liebe Vereinsmitglieder,<\/p>\n<p>unter dem Motto <em>\u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c<\/em> seid ihr alle herzlich eingeladen am Workshop zum Aufbau unserer neuen (Spiel-)Tische im Haus am Lietzensee teilzunehmen. Dieser freiwillige Arbeitseinsatz am Tag der Arbeit wird um 17 Uhr beginnen und sollte gegen 19 Uhr sp\u00e4testens beendet sein. Alle teilnehmenden Werkt\u00e4tigen brauchen au\u00dfer der F\u00e4higkeit einen Schraubenzieher verwenden zu k\u00f6nnen keine weiteren Voraussetzungen.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend werden wir uns erfreuen an den spielerischen Glanzleistungen unserer Vereinsmitglieder w\u00e4hrend der vergangenen Clubmeisterschaft, der BMM, der OLO sowie des Berliner Meisterturniers und des QT. Hierf\u00fcr bitte wir euch alle uns noch Partien \u2013 wenn m\u00f6glich im pgn-Format \u2013 zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n<p>Erfahrungsgem\u00e4\u00df gibt es nach den Turnieren noch viel \u2013 auch sonstigen \u2013 Gespr\u00e4chsstoff bzw. -bedarf, um den Abend in einem zwanglosen Rahmen f\u00fcr alle Beteiligten interessant zu gestalten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Vorstand freut sich auf viele Teilnehmer:innen!<\/p>\n<p>Bastian Deubler, 1. Vorsitzender<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einladung zum Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) Schach wurde \u00fcbrigens anschlie\u00dfend auch noch gespielt, wobei sich die Runde bis dahin um Guido Weyers &hellip; <a href=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3)<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"coauthors":[50,202],"class_list":["post-34794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alles-ausser-schach"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) - SC Weisse Dame e. V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) - SC Weisse Dame e. V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einladung zum Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) Schach wurde \u00fcbrigens anschlie\u00dfend auch noch gespielt, wobei sich die Runde bis dahin um Guido Weyers &hellip; Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) weiterlesen &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SC Weisse Dame e. V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T05:45:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T22:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christian Greiser, Bastian Deubler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christian Greiser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christian Greiser, Bastian Deubler\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christian Greiser\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c262da3a19176713e7a6632f64caa946\"},\"headline\":\"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3)\",\"datePublished\":\"2026-05-12T05:45:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T22:39:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/\"},\"wordCount\":648,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg\",\"articleSection\":[\"Alles au\u00dfer Schach\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/\",\"name\":\"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) - SC Weisse Dame e. V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T05:45:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T22:39:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c262da3a19176713e7a6632f64caa946\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg\",\"width\":1000,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/2026\\\/05\\\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/\",\"name\":\"SC Weisse Dame e. V.\",\"description\":\"Herzlich Willkommen!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c262da3a19176713e7a6632f64caa946\",\"name\":\"Christian Greiser\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sc-weisse-dame.de\\\/v3\\\/author\\\/christian_greiser\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) - SC Weisse Dame e. V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) - SC Weisse Dame e. V.","og_description":"Einladung zum Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) Schach wurde \u00fcbrigens anschlie\u00dfend auch noch gespielt, wobei sich die Runde bis dahin um Guido Weyers &hellip; Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) weiterlesen &rarr;","og_url":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/","og_site_name":"SC Weisse Dame e. V.","article_published_time":"2026-05-12T05:45:04+00:00","article_modified_time":"2026-05-23T22:39:01+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":448,"url":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christian Greiser, Bastian Deubler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christian Greiser","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten","Written by":"Christian Greiser, Bastian Deubler"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/"},"author":{"name":"Christian Greiser","@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/#\/schema\/person\/c262da3a19176713e7a6632f64caa946"},"headline":"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3)","datePublished":"2026-05-12T05:45:04+00:00","dateModified":"2026-05-23T22:39:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/"},"wordCount":648,"image":{"@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg","articleSection":["Alles au\u00dfer Schach"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/","url":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/","name":"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3) - SC Weisse Dame e. V.","isPartOf":{"@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg","datePublished":"2026-05-12T05:45:04+00:00","dateModified":"2026-05-23T22:39:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/#\/schema\/person\/c262da3a19176713e7a6632f64caa946"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/#primaryimage","url":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg","contentUrl":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-Tische-Zusammenbau-20260515_193602.jpg","width":1000,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/2026\/05\/einladung-zum-1-mai-2026-erst-die-arbeit-dann-das-vergnuegen-oder-erst-der-tischaufbau-dann-die-maibowle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Freitag, 15. Mai 2026: \u201eErst die Arbeit, dann das Vergn\u00fcgen!\u201c (Teil 3)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/#website","url":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/","name":"SC Weisse Dame e. V.","description":"Herzlich Willkommen!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/#\/schema\/person\/c262da3a19176713e7a6632f64caa946","name":"Christian Greiser","url":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/author\/christian_greiser\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34794"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34882,"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34794\/revisions\/34882"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34794"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/sc-weisse-dame.de\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=34794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}